Forgive Me (tradução)

Original

Godsmack

Compositor: Sully Erna

Não há nada para mim agora. Uma concha vazia desdobradas.
Como, quando aprendemos a rezar dentro de nossos demônios estão rindo
Quanto tempo isso vai continuar? Estamos um pouco mais forte?
Você acha que pode me salvar de viver desse jeito?

Eu não sei como amar. Acabei de saber viver.
Tudo o que eu sinto é ódio. Você me perdoa?

(Eu? Eu? Eu?)

Por todas estas coisas que eu fiz, eles continuam rastejando por mim.
E embora nós mudamos nossos caminhos,
ainda todos os nossos demônios estão rindo.
Quanto tempo isso vai continuar? Não estamos um pouco mais forte?
Eu gostaria de pensar que você entrou na minha vida para ficar.

Eu não sei como amar. Eu só sei viver.
Tudo o que eu sinto é ódio. Você me perdoa?
Eu não sei como respirar com você muito longe.
Não sabem amar. Você me perdoa?

(Eu? Eu? Eu?)

Não, eu não posso viver desse jeito!
Eu não sei como amar. Eu só sei viver.
Tudo o que eu sinto é dor. Você me perdoa?
Eu não sei como respirar com você muito longe.
Eu não sei como amar.

Vidas passadas que eu vivi. Descontrolada, mas sagradas.
Você finalmente viu tudo o que resta de mim.
Tão difícil de sentir. Tão difícil de respirar.
Você me perdoa?
Você me perdoa?

Sussurros (Perdoe-me. Perdoe-me. Perdoe-me. Perdoe-me).